سوالات و مشکلات رسیور وو سولو VU+ Solo 4K

سلام و خسته نباشید
من یه رسیور solo 4k  دارم و چون تلویزیونم usb نداره یه هارد به رسیور وصل کردم و میخوام فیلم های روی هاردم رو به رسیور ببینم.
مشکلم اینه که با اینکه فیلمها رو هر کدوم توی یک پوشه با زیرنویسشون و هم اسم هم هستند ریختم متاسفانه فقط فیلم رو پخش میکنه و زیر نویس یا نمیاد یا حروف غیر خوانا نشون میده.
ضمنا" از ایمیج open black hole استفاده میکنم.
حالا سوالم اینه که باید منوی خاصی رو فعال کنم یا باید یه نرم افزاری رو بریزم روش ؟
در هر دو حالت لطف کنید یا با شکل توضیح بدید یا یه جوری دقیق بگید که کدوم منو ها رو فعال کنم. 
ضمنا توی menu > setup > audio setting > یه قسمتهایی هست که نوشته auto langrage selection یا subtitle setting  و داخلشون که میرم بعضی جاها زبون رو به persian تغییر دادم ولی جوابی نگرفتم. فیلم mkv پخش میشه ولی زیر نویس نا خوانا هست.


من خیلی مبتدی هستم.